PETRONI Giulio (1920-_)

Da uomo a uomo (De hombre a hombre) (1967: 4.0)

En un prefacio a Despair de 1965 Vladimir Nabokov admite que su novela “has no social comment to make, no message to bring in its teeth”.

Dos años después unos italianos hicieron una del oeste sin mensaje ni significación social (pendiente del clasicismo sólo en el argumento);

contrataron a Lee Van Cleef por un puñado de liras,

le pusieron al lado a John Pillip Law (héroe con cara de vecino atontado)

y rodaron este western brusco y ramplón, spaghetti que gusta a la audiencia criada en la anti-sutileza, los subrayados estilísticos, la digestión fácil y despistada.

Nabokov (Petroni), ¡mil perdones!